«Forma pura. Zero costi aggiuntivi. Finestre in alluminio con cerniere a scomparsa al prezzo dello standard»

I. Disposizioni generali

  1. L’organizzatore della campagna promozionale denominata «Forma pura. Zero costi aggiuntivi. Finestre in alluminio con cerniere a scomparsa al prezzo dello standard» (di seguito: la “Promozione”) è la società MIROX Sp. z o.o. con sede a Poznań (codice postale 61-483) ul. Górecka 104, NIP (codice fiscale): 7790021565, REGON: 004818921, iscritta al registro delle imprese con il numero KRS: 0000182741 (di seguito: l'”Organizzatore”).
  2. Il presente Regolamento della Promozione definisce le condizioni di partecipazione alla Promozione, nonché le modalità della sua organizzazione e svolgimento (di seguito: il “Regolamento”).
  3. Il testo del Regolamento è disponibile e scaricabile sul sito internet dell’Organizzatore www.miroxfinestre.it e presso i punti vendita situati agli indirizzi ul. Harcerska 10, 61-011 Poznań e ul. Górecka 104, 61-483 Poznań (di seguito: i “Punti Vendita”).
  4. La partecipazione alla Promozione è volontaria. Ogni Partecipante che aderisce alla Promozione è tenuto a prendere visione e ad attenersi alle disposizioni del Regolamento.
  5. La Promozione si svolge sul territorio della Repubblica di Polonia e sui mercati di esportazione.

II. Durata della Promozione

La Promozione si svolge dal 02.09.2026 al 31.10.2026 (di seguito: il “Periodo Promozionale”).

III. Condizioni e Meccanismo della Promozione

  1. La Promozione si applica ai sistemi di finestre in alluminio presenti nell’offerta dell’Organizzatore (di seguito: i “Prodotti Promozionali”).
  2. Il beneficio promozionale consiste in un miglioramento gratuito dello standard di finitura: l’ordine di finestre in alluminio con ferramenta (cerniere) a scomparsa viene realizzato al prezzo della ferramenta standard a vista.
  3. Può usufruire del beneficio promozionale il Partecipante che, durante il periodo di durata della Promozione, effettui e confermi un ordine per i Prodotti Promozionali.
  4. I servizi di montaggio e trasporto dei Prodotti Promozionali non sono inclusi nella Promozione.
  5. Il beneficio concesso sulla base del presente Regolamento non è cumulabile con altre promozioni o sconti in vigore presso l’Organizzatore durante il Periodo Promozionale.

IV. Reclami

  1. In caso di svolgimento della Promozione da parte dell’Organizzatore non conforme al Regolamento, il Partecipante ha il diritto di presentare un reclamo.
  2. Al fine di agevolare la procedura di segnalazione e gestione dei reclami, il reclamo può essere inviato: a) tramite posta elettronica all’indirizzo: marketing1@mirox.pl, b) telefonicamente al numero: +48 61 102 36 01, c) per iscritto all’indirizzo: Mirox Sp. z o.o., ul. Harcerska 10, 61-011 Poznań.
  3. Il richiedente deve indicare nel testo del reclamo i propri dati di contatto, descrivere il motivo del reclamo, formulare una richiesta specifica e presentare le circostanze che giustificano la segnalazione.
  4. Tutti i reclami saranno presi in esame tempestivamente e comunque entro e non oltre 30 giorni dalla data di ricezione da parte dell’Organizzatore. La risposta scritta o elettronica verrà inviata ai recapiti forniti dal Partecipante.
  5. La risposta al reclamo verrà fornita nella stessa forma in cui è stato presentato, a meno che il Partecipante non concordi con l’Organizzatore una forma diversa.
  6. Esclusivamente il Partecipante è legittimato a presentare reclamo.
  7. Il titolare del trattamento dei dati personali dei Partecipanti, trattati al fine di gestire i reclami e per l’eventuale accertamento, esercizio o difesa di diritti in sede giudiziaria, è MIROX Sp. z o.o. con sede a Poznań, ul. Górecka 104. Il contatto con il Titolare del trattamento è possibile all’indirizzo e-mail: biuro@mirox.pl oppure per iscritto all’indirizzo della sede legale.

V. Disposizioni finali

  1. L’Organizzatore si riserva il diritto di prorogare la durata della Promozione, dandone comunicazione ai Partecipanti tramite il sito www.miroxfinestre.it.
  2. La proroga della durata della Promozione non pregiudica i diritti acquisiti dai Partecipanti prima dell’introduzione di tale modifica.
  3. Il Regolamento costituisce l’unico documento che stabilisce le regole vincolanti della Promozione.
  4. Per quanto non espressamente previsto dal presente Regolamento, si applicano le norme del diritto polacco vigente, in particolare il Codice Civile e la legge sui diritti dei consumatori.
  5. Il Regolamento entra in vigore il giorno 02.09.2026.